Nuestro editor PDF está diseñado para ser intuitivo y potente. Ya sea que estés fusionando documentos, convirtiendo imágenes o haciendo ediciones precisas, esta guía te llevará a través de cada característica paso a paso.
Inicio rápido
Subir archivos
Arrastrar y soltar o clic para seleccionar
Editar documentos
Fusionar, recortar o anotar
Descargar resultado
Elegir formato y calidad
Paso 1: Sube tus archivos
Formatos de archivo soportados
Documentos:
- PDF (Formato de Documento Portátil)
Imágenes:
- JPG/JPEG (Joint Photographic Experts Group)
- PNG (Portable Network Graphics)
- HEIC (High Efficiency Image Format - fotos de iPhone)
Método 1: Arrastrar y soltar
- 1. Abre tu gestor de archivos o carpeta
- 2. Selecciona uno o más archivos (mantén Ctrl/Cmd para múltiples archivos)
- 3. Arrástralos al área de subida en nuestra página del editor
- 4. Suelta para subir - los archivos aparecerán como miniaturas
Método 2: Clic para seleccionar
- 1. Haz clic en el botón "Seleccionar archivos" o subir
- 2. Navega a tus archivos en el diálogo de selección
- 3. Selecciona uno o múltiples archivos (Ctrl/Cmd + clic para múltiples)
- 4. Haz clic en "Abrir" para subirlos
El tamaño máximo de archivo es 100 MB por archivo. Para un rendimiento óptimo, recomendamos trabajar con documentos de menos de 100 páginas.
Paso 2: Edita tus documentos
Una vez que tus archivos estén subidos, los verás como miniaturas. Aquí están todas las herramientas de edición disponibles:
Fusionar documentos
Combina múltiples archivos PDF o imágenes en un solo documento.
Cómo fusionar:
- 1. Sube múltiples archivos (aparecen automáticamente en orden)
- 2. Arrastra las miniaturas para reordenar páginas según sea necesario
- 3. Todos los archivos subidos se fusionarán cuando descargues
Reordenar páginas
Cambia el orden de las páginas arrastrando y soltando miniaturas.
Cómo reordenar:
- 1. Haz clic y mantén en cualquier miniatura de página
- 2. Arrástrala a la posición deseada
- 3. Suelta para colocarla en la nueva ubicación
- 4. Las otras páginas se ajustarán automáticamente
Recortar páginas
Recorta páginas para eliminar márgenes no deseados o enfocarte en áreas específicas.
Cómo recortar:
- 1. Haz clic en una miniatura de página para abrir el editor
- 2. Haz clic en el botón "Recortar" en la barra de herramientas
- 3. Arrastra los manejadores de recorte para seleccionar el área que quieres mantener
- 4. Haz clic en "Aplicar" para confirmar el recorte
- 5. La página se recortará según tu selección
Rotar páginas
Corrige problemas de orientación rotando páginas 90, 180 o 270 grados.
Cómo rotar:
- 1. Haz clic derecho en una miniatura de página
- 2. Selecciona "Rotar" del menú contextual
- 3. Elige el ángulo de rotación (90°, 180°, 270°)
- 4. La orientación de la página se actualiza inmediatamente
Eliminar páginas
Elimina páginas no deseadas de tus documentos.
Cómo eliminar:
- 1. Pasa el cursor sobre la miniatura de la página que quieres eliminar
- 2. Haz clic en el icono de eliminar/papelera que aparece
- 3. Confirma la eliminación si se te solicita
- 4. La página se elimina inmediatamente del documento
Añadir anotaciones
Dibuja flechas, añade formas, resalta áreas e inserta texto.
Cómo anotar:
- 1. Haz clic en una página para abrir el editor
- 2. Selecciona la herramienta de anotación de la barra de herramientas (flecha, rectángulo, texto, etc.)
- 3. Dibuja o coloca anotaciones en la página
- 4. Ajusta colores, tamaños y estilos según sea necesario
- 5. Haz clic en "Guardar" para aplicar los cambios
Convertir imágenes a PDF
Sube imágenes JPG, PNG o HEIC y combínalas en un documento PDF.
Cómo convertir:
- 1. Sube uno o más archivos de imagen (JPG, PNG, HEIC)
- 2. Las imágenes aparecen como páginas en el editor
- 3. Ordénalas en el orden deseado
- 4. Descarga como PDF para crear un documento de múltiples páginas
Paso 3: Descarga tu resultado
Una vez que hayas terminado de editar, haz clic en el botón "Descargar" para guardar tu trabajo. Tienes varias opciones:
Opciones de formato de salida
PDF (Recomendado)
Preserva todas las páginas, anotaciones y formato en un solo archivo
JPG (Formato de imagen)
Convierte cada página a una imagen JPG separada, descargada como archivo ZIP
Configuración de calidad
Calidad original (Recomendado)
Preserva gráficos vectoriales, fuentes y resolución original. Menor tamaño de archivo para PDF.
Alta calidad
Convierte a imágenes a 300 DPI. Buen equilibrio entre calidad y tamaño de archivo.
Calidad media
150 DPI para tamaños de archivo más pequeños. Adecuado para visualización en pantalla.
Consejos y mejores prácticas
Trabaja sin conexión para documentos sensibles
Carga la página, desconéctate de internet, luego sube tus documentos. Todo el procesamiento ocurre localmente en tu navegador.
Usa calidad original para documentos con texto
Si tu PDF contiene texto, gráficos o diagramas, elige "Calidad original" para mantenerlos nítidos y buscables.
Procesa fotos de iPhone por lotes
Sube múltiples archivos HEIC a la vez, luego descárgalos como un ZIP de imágenes JPG. Perfecto para compartir fotos de iPhone con usuarios que no son de Apple.
Guarda documentos de uso frecuente
Tu navegador no almacena nada, así que guarda tu trabajo frecuentemente descargando versiones intermedias.
Comprime PDFs grandes
Si el tamaño del archivo es una preocupación, elige calidad media al descargar. Esto convierte las páginas a imágenes comprimidas.
Mantén menos de 100 páginas para rendimiento
Aunque el editor puede manejar documentos más grandes, el rendimiento óptimo se logra con archivos de menos de 100 páginas.
Problemas comunes y soluciones
El archivo no se sube
Verifica que el archivo sea menor de 100 MB y esté en un formato soportado (PDF, JPG, PNG, HEIC). Intenta refrescar la página y subir de nuevo.
El editor está lento
Los archivos grandes con muchas páginas pueden ser lentos. Considera dividir el documento en partes más pequeñas, o intenta usar un dispositivo más potente.
La descarga no comienza
Verifica la configuración de descargas de tu navegador y asegúrate de que las ventanas emergentes no estén bloqueadas. Algunos navegadores requieren permiso para las descargas.
El texto aparece borroso después de exportar
Usa la opción "Calidad original" al descargar PDF para preservar el texto vectorial. Las configuraciones de menor calidad convierten todo a imágenes.
¿Listo para empezar a editar?
Prueba nuestro editor PDF gratuito ahora - sin registro ni instalación requerida.
Iniciar editor PDF